| 1. | At any rate it would not open any of the doors . 反正哪扇门都打不开。 |
| 2. | At any rate the task must be fulfilled . 无论如何,任务总得完成。 |
| 3. | At any rate that feeling was wholesome . 这种感情至少还是健康的。 |
| 4. | She was provided for , at any rate . 她总算有了一个着落。 |
| 5. | There was at any rate no anger there to deter him . 至少没有一点儿怒容来吓唬住他。 |
| 6. | That is one part of the job done at any rate . 不管怎么说,这个工作已经做了一部分了。 |
| 7. | It was at any rate not a step to be lightly taken . 它至少不是一个可以轻易采取的步骤。 |
| 8. | The good god had not fattened him, at any rate . 不管怎么样,好心的天主可没有把他养胖。 |
| 9. | Thank you, margaret; you are a kind one, at any rate . 谢谢你,玛格丽特;你真是个好心人。 |
| 10. | At any rate there was no sisal that would face the market . 至少是没有可以供应市场的剑麻。 |